I provide broadcast quality spoken English for TV Radio, web and in vision interviews, corporate videos, video documentaries, TV reports.
ALL Production resources are here for efficient productions and fast turnaround.
Voice overs : HD Video recording : Programme Direction : In vision interviews : Translation
Press Card : Post Production : In depth research for interview questions : Fluent French Speaker
A voice that is recognised gets attention to grow market share for your Channel or product.
Example in vision TV recordings include
Voice overs for Air France, Ducati, Italian TV, Hi Fi products and recordings as a British voice for Television. Further Services
The TV recordings are broadcast in the USA, Europe, Africa, Middle East, Far East.
Clients include CNN, Canal Plus, TV3, RAI, France 24 global English channel.
Programmes: OBSERVERS a voice for citizen journalists who send in videos from around the world.
WEBNEWS, ART DE VIVRE, OBSERVERS DIRECT.
Click on screens in this site to view the shows on FRANCE 24 or click here.
My initial training was with the BBC engineering and I then worked at BBC TV Centre, the principal location for TV studios at that time. Here I extended my work to cover announcing adding to work in studio operations. Prior to this my education was in England where I gained distinctions in English and Science leading to a degree in broadcasting.
Over many years I have recorded programmes on a very wide range of subjects.
- News Programmes
- Further Services – In camera work, Presenting, Reporting, Interviews, Scriptwriting, Press Pass, Autocue
- Professional Career
- Translation for foreign breaking news and recording in English
- Journalist and Copy Editor
- Video Production
- What do you need to provide?
- What is the process for a voice over recording?
- Costs, Deposit, Payment Terms, Multiple Currencies
- No Charges for Edits
- The Studio
- How are the files delivered to you?
- Client Testimonials
Quality, integrity, excellence to save you time when you complete your final mix.
A voice for News programmes – WEB NEWS, which reports on items from the Internet
Daily news programme, fast moving, bringing news from the web and social media. Transmitted soon after the recording so I am used to working to very tight deadlines.
BON APPETIT featuring all the best in French cuisine, also ART DE VIVRE – LIFESTYLE
A British voice for TV programmes, documentaries, radio and the Internet covering Finance, Technology, Media, IT, Politics, VIP interviews, Current Affairs, Agriculture, Environment, Countryside, Sport, Motor Sport, Film Festivals, Music, The Arts, Culture, Marine, Cuisine, France, Europe and more.top
Further Services – In camera work, Presenting, Reporting, Interviews, Scriptwriting, Press Pass, Autocue
As a TV presenter trainer for TV staff and VIP’s worldwide using Autocue Script Prompter I attended and gave training on TV presenting, news reading, interviewing, so gaining experience with studio and outside broadcasts work to camera. I have a UK Press Card so can access most events as required. I am fluent in French so can complete interviews for French speaking content. I have a distinction in English and also professional work as a Manager of Internal Communications for a multinational IT giant so I can provide text and copy for your programme or production. The range of subjects I have covered is huge, adding to professional training or experience in multiple sectors, such as, Corporate IT, Financial Markets, Cross Border Equity Trading, Settlement, Viticulture, Agriculture, Horticulture, Aboriculture, Crop growing crops with less water, Marine Design, Navigation, Safety at Sea, Qualified YachtMaster, Seamanship, Rules of the Road, Mobile networks and Radio Networks, Satellite Transmission, Android and Apple Tablets and programming languages, Project Methodologies, Web technologies and security, E Trading, E Commerce, Foreign Exchange, Algo Trading, Haute Cuisine, Architecture, European and US History, Latin, Religious Studies, Culture and The Arts, The Environment.
I have also completed roles as a senior manager in multi-nationals, and as manager communications and also as an expert witness for distribution of real time information. A keynote speaker at industry events in IT and The Financial Markets and a consultant for blue chip organisations. For further details please see Further Services – In camera work, Presenting, Reporting, Interviews, Scriptwriting, Press Pass, Autocue
Translation for breaking news and recording in English
I am a fluent French speaker but my mother tongue is English. I regularly translated texts from French to English for my voice recordings for France 24 TV news which were then sent to studio centre for mix with the video and transmission. Due to recording commitments I now work with translators so so can offer translation for more languages in addition to French to English. This is a useful service for breaking news, where the reporter or citizen journalist is not speaking English and a rush to get the news story to air is the priority. You can see examples of my work in exactly this format on The Observers, France 24 TV.
Freelance Journalist copy editor
Covering financial markets, technology, European affairs and culture. (UK Press Card).
Business and technology, Current Affairs, Cuisine, Corporate IT, Financial Markets, Health, Lifestyle, Marine, Meteorology, Religion, Technology, Travel, Corporate Communications. I have a UK Press Card.
HDV 1080i video capture and digital editing facility to provide video fillers and documentaries for broadcasters and commerce. A broadcast quality SONY video camera is used for external video capture with a Cartoni Status Pro professional tripod and a Professional Focus Video Fluid Head. This broadcast quality configuration is used by broadcasters worldwide and allow professional image capture very smooth camera head movement, panning, tilting, zooming. Anything other than perfect is immediately spotted by even non trained viewers.
What do you need to provide?
The preferred method is for you to send me a script in word format, 12 pt Times Roman, non justified. As a guide, you should expect a line of text to have a duration of 4 seconds. Phrases with special emphasis or dramatic effect may of course occupy more time. If you need the voice file to fit with video or slide changes I do need timings per line or paragraph so that the finished voice file will fit easily with your final mix of my voice over and the video content. I can measure these timings if required but need access to your video file and additional time to make a note of the duration of each shot with your guidance on which commentary needs to go with which image or group of images. The best way is to group in one paragraph all the text that is with one sequence of images, i.e an interview then the commentary to accompany a wide angle scene image. Voice and or video files are large. To send these to you I can use FTP, Dropbox, CD/DVD via courier.For FTP please supply your server address and login user name and password.
What is the process for a Voice Over recording?
Professional voice overs take longer than the finished programme duration, as with all TV and Radio productions – studio time is more than just the duration of the finished read or voice file. Editing takes time. I check the script, checking spelling, pronunciation using industry recognised resources and review other TV networks. I also check the length of each phrase if needs to fit in with video timings or slide changes. I then record my voice with the text you supplied. Then check for accuracy, phrasing, correct emphasis for clear understanding of the entire message, vocal clarity, no P “pops” or clips or cut ending consonants or external noise and all with precise time editing to fit within your time settings and or video timings if supplied.
Costs, Deposit, Payment methods, Currencies
Fees are based per hour in the studio or a fixed fee. This checking of your text, checking for length if required to match video timings, a voice recording of your text. Then checks for accuracy, phrasing and clarity, and time editing to fit with your time settings and or video timings.
A deposit is required with order but no charges are made for any changes to the recording, i.e if you request changes to tone or speed or effects. Payments can be made by Paypal, bank transfer, in US Dollars, Euros, UK pounds, Swiss Francs, Singapore Dollars. Payment is due upon despatch of the finished recording.
I do not sell email addresses or contact information and the systems in the studio are protected by firewalls and the latest antivirus technologies. Care is taken to store all data securely such as texts and embargoed press releases.
The Studio, Broadcast quality design, Quiet, Secure, Resilient, Tuned for Breaking News
Rode microphones are principally used in-studio with BBC designed active monitors and further Sennheiser monitoring.
Advanced digital mixing software (Vegas Pro 11) provides noise-free, clean recording and editing of sound and video at broadcast quality levels with the work timed exactly to your requirements together with detailed examination of each sound to ensure quality.
The purpose-built studio with advanced technologies ensures perfect recording of broadcast-quality sound with correct resonance and without external noise. Clean mains power supply to the studio and automatic interruptible power circuits allow recordings to continue at all times, to further ensure your deadlines are met.
Multi-screen viewing permits simultaneous on-line research to check pronunciation, ensure continuity with your broadcasts and option to complete breaking news or archive research on subjects in the script.
Global events mean ever-increasing lists of place and personal names in multiple languages. Validation is completed using industry recognised multi-lingual pronunciation guides and broadcast resources. This means speedy checking, accurate recording and fast turnaround for you.
Programme Captions, sub titles, Full Frame Photography
I can add digital captions, wording, credits to video and also subtitles that are intelligent in terms of changing colour or intensity and work in the scene so as to remain visible. I also have a full frame Digital SLR Canon 5D camera. This model is used by major journals and fashion houses for full cover images. So if you need images added into a video or images at the highest quality to compliment art work or brochures promoting the video or programme or service I can provide these professional quality still images. This can be useful for a closing scene, appearing behind credits were excellent quality is needed and a match to promotional artwork or product logos.
How are the files delivered to you?
Voice and or video files are large. To send these to you I can use FTP, Dropbox, CD/DVD via courier. For FTP please supply your server address and login user name and password. I take IT security very seriously so have constant anti virus and firewall updates and guard extremely carefully your login detail. Unless asked otherwise your login and FTP data is deleted upon completion of the work.
Testimonials – Quality, integrity, excellence to save you time in final mix
With thousands of recordings to date with many still heard and replayed on air across the world I strive to provide the best possible service to match and provide exactly the requirements and finished recordings you seek. Saving you time in the final mix. Adding value with additional ideas and or proposals to identify§/edit syntax and contribute to subject content. Huge array of subjects have been covered over the years, so I can often provide very detailed knowledge. I have never had a negative testimonial and am totally committed with professional training and love of my work to provide the best service.-
“A true pro, on time and he provided script edits that we valued” TV Editor in Chief
“Peter has a voice of a true Gentleman, which is what we wanted and he is right up to date” Manager Production studio France
“I thoroughly recommend Peter as he is 100 percent reliable and also picks up any points that may need correction” Director TV Channel